नाओयुकी, जो बचपन से ही अपनी चाची एरिका के साथ रहता है, अचानक असहज व्यवहार करने लगता है क्योंकि वह विपरीत लिंग का होने को लेकर बहुत झिझकता है। दूसरी ओर, एरिका नाओयुकी को बहुत पसंद करती है और हर बार पहल करती है। एक दिन, एरिका के कमरे में आते ही नाओयुकी उसके साथ अंतरंग अवस्था में होता है और घबराहट और उत्तेजना के मारे अपनी कमर हिलाता है। एरिका, जो इस पर बहुत संवेदनशील है, मुस्कुराती है, और उसके मुंह में एक अजीब सी चीज दबी होती है।
एरिको मिउरा